Si eres de los que ama la cultura japonesa, puede que decidas junto a tu pareja elegir un nombre procedente de este país para tu hijo. Los nombres japoneses masculinos se han popularizado y extendido por todo el mundo, por su sonoridad, belleza y profundo significado.
No dejes de leer: Sobre nombres de bebés y cómo seleccionarlos
Siendo Japón un país milenario, la significación de los nombres japoneses masculinos es expresión de una larga tradición que se remonta a la antigüedad.
Contenido
Curiosidades e historia de los nombres japoneses masculinos
Lo primero que debes tener en cuenta al elegir un nombre procedente del País del Sol Naciente es la construcción de sus patronímicos: primero se menciona el apellido familiar y después el nombre. Por ejemplo, el célebre actor Toshirō Mifune se llamaba Mifune, no Toshirō. Ese patrón se utiliza en muchos otros países de Asia.
A diferencia de los nombres occidentales, los nombres japoneses utilizan palabras niponas que se relacionan con cualidades que los padres esperan del niño al que nombren. En ese sentido es como si desde su nacimiento impusieran un modelo a seguir con el nombre, que muchas veces también guarda relación con los valores familiares.
De hecho, hasta el siglo XI al niño se le daba un nombre hasta los 15 años, edad a partir de la cual se sustituía el nombre con otro de adulto que reflejaba sus valores a seguir en la edad madura.
En la actualidad los niños reciben un nombre único, aunque hay algunas reglas extras. Así, muchos suelen terminar en –Rō (hijo), -Ta (grande), -Ichi (primer hijo), -Kazu (primer hijo también), -Ji (segundo hijo), -Dai (grande) y otras particularidades muy interesantes.
¡Cuidado con los nombres japoneses masculinos!
Como sucede frecuentemente con los nombres extranjeros, cualquiera que sea su procedencia, debes de ser muy cuidadoso y meditar para que tu elección no le crea a tu hijo problemas al comenzar su interacción con otros.
Ten en cuenta que por más que ames la cultura japonesa, si el nombre resulta risible o combina mal con los apellidos occidentales, estarás abriendo una puerta a que se burlen de él en el futuro. Si el nombre termina en –a, puede ser que le confundan con una chica. Lo mismo con terminaciones que puedan prestarse para que se mofen de él: –moko, por ejemplo.
El mejor criterio es aplicar el sentido común y hacerte la pregunta, ¿si me llamase así, tendría una vida feliz? Con eso en mente, elige entre estos geniales nombres japoneses masculinos que listamos a continuación. Para hacerte la tarea más fácil adjuntamos su significado.
Geniales nombres japoneses masculinos y su significado
Hemos tratado de presentar aquellos que al pronunciarlos no van a sonar raros para el mundo occidental, pero a ti te toca cotejarlos con los apellidos para que suenen bien.
A
Aiko: hijo producto del amor.
Akamaru: de color rojo.
Akemi: belleza encontrada en la madrugada.
Aoki: árbol de color verde.
Ayari: hombre de corazón puro y valiente.
D
Dai: hombre muy querido, que se puede adorar.
Daichi: gran terreno, gran tierra, gran deseo.
Daiki: hombre valiente, de gran coraje. Árbol grande.
Daisuke: hombre sobresaliente, de gran ayuda a los demás.
E
Eiji: con cualidades de hacerse un gran gobernante.
Eiri: claro como el cristal.
G
Ganju: águila.
Genki: sano, bueno, saludable.
Gorou: quinto hijo.
H
Haiden: dios del trueno.
Haru: nacido en la primavera, que permanece en el tiempo.
Haruki: brillo del sol, sol brillante.
Hayato: halcón, volar hacia el sol.
Hideaki: hombre honorable, valeroso, que brilla con luz propia.
Hideki: una muy buena oportunidad.
Hideyoshi: respetuoso, bueno.
Hikari: que brilla como la luz.
Hikaru: hombre cautivador.
Hiro: generoso, amplio.
Hiromi: hombre con amplia visión, bendecido por Dios.
Hiroshi: hombre generoso y tolerante, de buen corazón.
Hisao: hombre que tendrá en el futuro una larga vida.
Hitoshi: hombre responsable, espíritu de gran compasión.
Hotaru: luciérnaga, que brilla en la oscuridad.
I
Ichigo: ángel protector,y famosos por ser uno de los protagonistas de Bleach.
Isamu: hombre valeroso, coraje, persona de gran bravura.
Isao: hombre de honor y muy trabajador.
Isas: mérito, hombre de grandes méritos.
Issei: persona con una vida muy larga vida.
Izanagi: dios de la mitología japonesa. El hombre que invita. Engendró a Amaterasu (el Sol), Tsukuyomi (la Luna) y a Susanoo (Dios de las tormentas)
J
Joben: hombre limpio, el que disfruta de la limpieza.
Jomei: el que empuña una lanza luminosa.
K
Kai: mar, también es un personaje de Mortal Kombat.
Kaien: océano.
Kaito: hombre del mar, marino, marinero.
Kashim: luchador, que batalla de forma incansable.
Katashi, significa hombre firme y serio, muy disciplinado.
Katsu, victorioso, que triunfa en todas las batallas.
Kazuhiro: hombre que trasmite gran armonía.
Kazuki: paz agradable y que brilla.
Keiichi: hijo primogénito respetuoso.
Keiji: segundo hijo respetuoso.
Keitaro: hombre bendecido por los dioses.
Ken: hombre fuerte, sano, de mente brillante.
Kenji: persona inteligente, hábil y lúcido. El próximo hijo en llegar.
Kenshin: hombre que proclama la verdad modesta.
Kenzo: uno de los tres sabios, árbol sano.
Kichiro: hijo afortunado.
Kioshi: hombre pacífico, tranquilo y reflexivo.
Kira: hábil, aunque este nombre termina en Death Note es un manga y anime tan famoso que no podía dejarlo de incluir en esta selección.
Kiyoshi: hombre tranquilo, bondadoso y de gran corazón.
Koichi: príncipe que brilla con luz propia.
Kojiro: bello, fue también el nombre de un legendario espadachín japonés, antagonista de Miyamoto Musashi.
Kousei: que otorga vida.
Kyo: aprobado, que ha sobrepasado un reto.
M
Matsu: pino.
Misao: persona de gran fidelidad.
N
Naoki: árbol honesto.
Naruto: es el nombre de un ingrediente de un plato típico japonés y también de una ciudad japonesa. Se ha hecho muy popular por los dibujos animados sobre este personaje.
Nobuo: hombre leal.
Nori: buen hijo.
R
Raiden: dios de los truenos.
Raijin: dios de los rayos y truenos.
Rei: esfuerzo.
Reiji: niño cortés
Ren: flor de loto.
Renzo: tercer hijo
Rin: unicornio.
Ronin: samurai sin maestro.
Ryo: hombre magnífico y de cualidades excelentes y honorables.
Ryu: dragón.
S
Sasuke: sinónimo de destreza,habilidad,solidario, que ayuda a otros. Es el nombre un gran ninja amigo de de Naruto.
Seiichi: primer hijo, chico correcto.
Seiji: sincero.
Shin: fe.
Shiro: guerrero samurái.
Shoji: brillante.
Soichiro: primogénito.
T
Tadashi: hombre correcto.
Taiki: grandes esperanzas.
Takahiro: de linaje noble.
Takashi: loable.
Takeo: guerrero, fuerte como el bambú.
Takeshi: artesano, guerrero feroz.
Tatsuya: perfecto.
Tomohiro: sabio deseo.
Toshiro: talentoso, inteligente
Y
Yamato: calma o gran paz.
Yin: hombre de grandes virtudes.
Yoshio: hombre justo.
Yoshiro: buen hijo
Yukio: chico de nieve
Yuri: hombre que escucha a los demás.
Yuu: superior, libertad.
Yuudai: grandioso, esplendoroso, gran héroe.
Yuuki: distante, grandioso, valiente, esperanza tierna, ayuda preciosa.
Hasta aquí, el listado de nombres japoneses masculinos que hemos seleccionado para ti. Esperamos que en él encuentres el más apropiado para tu bebé por nacer. Pero siempre ten presente: no te apresures dedícale el tiempo que merece la selección del nombre que lo acompañará de por vida.
Te podría interesar leer: Nombres en élfico una modalidad para la selección