Tal vez estás pensando en nombres extranjeros para niña si quieres darle un toque especial a la elección del nombre de tu pequeño. Cada vez son más las personas que eligen nombres de fuera de España. Los nombres extranjeros para niña tienen mucha sonoridad y son muy originales, por lo que, si también es tu caso, sigue leyendo que te vamos a dar algunas ideas muy interesantes.
Sigue leyendo: Nombres ingleses para niña
Nombres ingleses para niña: los mejores nombres extranjeros de Europa
MiBebéYYo ha publicado una gran recopilación de nombres extranjeros para niña recién llegados de Reino Unido.
Abby: Divertida, bella y siempre dispuesta a sonreír.
Agnes: Misteriosa y exótica. Agnes es una chica amable que la gente quiere conocer.
Alexa: Coqueta y traviesa, muy amante de la diversión.
Amelie: Un poco tímida y pasiva.
Bambi: Extremadamente sexy y muy sensual.
Blake: Le gusta saltarse las reglas y dejarse guiar por su instinto.
Bonnie: Chica alegre y risueña.
Brooke: Ingeniosa y muy lúcida.
Cat: “Gato” en inglés, las chicas que llevan este nombre son astutas y espabiladas.
Celestine: Soñadora, romántica y coqueta.
Celia: Inocente y muy lista.
Chanel: Linda, alegre y con un don especial por la elegancia.
Daisy: Inocente y muy hermosa, es muy leal a sus amigos.
Delila: Deportiva y muy dinámica.
Diane: Curiosa y sin miedo al qué dirán.
Ella: Divertida y amante de la fiesta.
Emelda: Impresiona y fascina a la gente de su alrededor.
Emmaline: Fuerte y muy tenaz al conseguir lo que se propone en la vida.
Faith: Incredula y amante de vivir el momento.
Felicity: Significa “felicidad” y es una chica alegre y muy dulce.
Flora: Sincera, práctica y muy tenaz.
Freya: Encantadora y muy sociable.
Gaynor: Carácter fuerte y de ideas fijas.
Gia: Muy hermosa y con una personalidad compleja.
Harriet: Parece muy reservada, pero esconde un lado salvaje.
Hazel: Reservada y preocupada por el qué dirán.
Heather: Muy segura de sí misma.
Ida: Inteligente y perspicaz.
India: Amante de los viajes y las culturas exóticas.
Irish: Elegante, reservada y muy familiar.
Isobel: Muy sociable, alegre y un tanto tozuda.
Jade: Brilla por sí misma y consigue transmitir su luz a quienes le rodean.
Jamie: Tímida y reservada, pero muy empática.
Jessa: Liberal y cosmopolita.
Keira: Increíblemente hermosa y con tendencia a cumplir siempre con el buen hacer.
Kimberly: Un tanto alocada y con mucha energía.
Kora: Muy generosa con sus seres queridos y de espíritu familiar.
Lara: Ambiciosa, poderosa y un tanto posesiva.
Laurie: Muy soñadora; cree en el verdadero amor y en los cuentos de hadas.
Lena: Inteligente, guapa y exitosa.
Mackenzie: Perspicaz, inteligente y muy responsable.
Margot: Muy honesta y leal.
Masie: Dulce, amable e inteligente.
Nancy: Divertida y encantadora, pero se esconde detrás de una máscara.
Nell: Elegante, tenaz y luchadora.
Nora: De fuerte personalidad, decidida y convincente.
Olive: Protectora y muy trabajadora, aunque un poco alocada.
Paige: Encantadora y sociable, es más divertida de lo que ella cree.
Piper: Se deja impresionar con facilidad y es muy coqueta.
Pixie: Alegre, dinámica y muy enérgica.
Quinn: Muy hermosa, pero un poco superficial.
Rachel: Amante de la naturaleza y sensible con el mundo que le rodea.
Raine: Espontánea y muy hermosa, capaz de traer de cabeza a los chicos.
Rosemary: De personalidad fuerte y algo compleja.
Roxy: Coqueta y muy presumida.
Samantha: Femenina, coqueta y muy tradicional.
Sarah: Sencilla, práctica y alegre.
Sasha: De ideas fijas y con espríritu valiente.
Star: Significa “estrella” y siempre se las arregla para conseguir lo que quiere.
Suki: Poco amante del orden y la organización. Se deja llevar por el momento.
Taylor: Superficial e intuitiva, pero muy dulce.
Trinity: Divertida y atractiva, pero algo indecisa.
Uma: Se hace querer por su buena apariencia y su gran personalidad.
Vera: Parece reservada pero en realidad es extrovertida y sociable.
Verity: Un tanto egocéntrica y egoísta.
Veronica: Inteligente, curiosa y divertida.
Violet: Elegante, soñadora y con una apariencia un tanto bucólica.
Willow: Parece tímida, pero es poderosa y con carácter.
Winona: Hermosa, tímida, reservada y un tanto solitaria.
Xandra: Linda y divetida, siempre está de broma.
Yazmin: Exótica, hermosa y misteriosa como la flor del jazmín.
Yvette: Siempre muy feliz. Su sonrisa se contagia.
Zelina: Hermosa, práctica y hogareña.
Zeva: Con mucho carácter y poder de decisión.
Zoe: Estilosa, urbanita y amante de las tendencias.
Nombres americanos para niña
Por su parte, la revista Todopapas ha elaborado también una selección con nombres americanos estupendos, ideales para aquellos que busquen nombres extranjeros para niña de Estados Unidos.
Alexandra: Ésta es la versión inglesa del nombre “Alejandro”; el cual significa “protector de hombres” y de éste derivan muchos otros apelativos masculinos y femeninos como: Alex, Alexa, Alejandra, Aleida, Alejo, entre otros.
Alice: Ésta es una variación que nace del griego “Alétheia” y que significa “Verdad”, otros nombres relacionados con éste son: Allis o Allison.
Alyn: Su interpretación es “piedra chica”, es una forma femenina para el nombre Alan.
Arizona: Proviene de un dialecto amerindio, el cual quiere decir “pequeña primavera”; de esta forma también fue nombrado uno de los estados que conforman EEUU.
Ashley: Su origen es inglés y es bastante popular en los Estados Unidos, su interpretación es “fresno”.
Audrey: “Aquella que permanece virgen” es la connotación que proviene de Audrey, es cual también proviene de Santa Audrey.
Autumn: Ésta es la palabra con la cual está designado la estación del año referente al “otoño” es muy común nombrar a las personas con estos adjetivos asociados a la naturaleza.
Chloe: Viene del griego “Khloe” y se define como “floreciente”; se cree que viene de la Diosa Deméter, protectora de la agricultura: Éste es el apelativo predilecto para una madre creativa y moderna.
Kylie: Proviene de una lengua nativa de Australia y simboliza a un “palo curveado” o “boomerang”, es conocido por la cantante Kylie Minogue o la popular empresaria y personalidad estadounidense Kylie Jenner.
Lila: Lila nace de la flor llamada del mismo modo y del árabe “Lilak” y se define como “azul oscuro”
Leah: Se desconoce su verdadero origen, aunque se suele interpretar como “antílopes”.
Michaela: Este es un apelativo muy especial para llamar a tu hija ya que se traduce como: “Quién como Dios”, también podría usarse en su versión al español “Micaela”.
Mila: De procedencia rusa y diminutiva de Mildred que se simboliza como “el amor del pueblo”.
Ohana: Proviene de lenguas indígenas americanas y expresa “regalo de la gracia de Dios” o “familia”.
Olivia: “Aquella que protege la paz” es el significado que nace de este nombre Americano.
Palmira: Se derivó de la palabra Palma o Palmera que quiere decir: “viene de los árboles”.
Pepper: Es la representación en un apelativo de la palabra “pimienta”.
Ruby: De este modo es llamada una gema de color rojo y su significado proviene de esta tonalidad.
Savannah: Del termino geográfico “sabana” la cual es una llanura sin árboles, comparte el nombre con una ciudad Americana en el estado de Georgia.
Scarlett: Es la variante anglosajona de la palabra escarlata o “rojo brillante”.
Sunny: Este hermoso apelativo se puede entender como: “soleado”.
Torie: Esta variación gramática o directamente Tori, proviene de Victoria y simboliza a una “mujer triunfadora”.
Trish: Versión de Patricia que quiere decir “noble”.
Valerie: Ésta o su alternativa gramática Valery, nacen de Valeria y representan a una “mujer de gran fortaleza”.
Otros artículos de interés: Nombres vascos para niña
